-
1 licensing of a design
Экономика: лицензирование промышленного образца -
2 licensing of a design
English-russian dctionary of contemporary Economics > licensing of a design
-
3 licensing
n
- compulsory licensing
- contractual licensing
- corporate licensing
- cross licensing
- domestic licensing
- dual licensing
- exchange licensing
- export licensing
- foreign licensing
- mandatory licensing
- multiple licensing
- mutual licensing
- overseas licensing
- package licensing
- licensing of business activity
- licensing of dealers in securities
- licensing of a design
- licensing of insurance operations
- licensing of leasing
- licensing of a patent
- licensing of property sales
- licensing of securities registration
- licensing of a trademarkEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > licensing
-
4 licensing
предоставление лицензии, выдача лицензии, лицензирование- licensing of patent
- licensing of technological information
- licensing of mark
- licensing of trademark
- compulsory licensing
- contractual licensing
- cross licensing
- domestic licensing
- foreign licensing
- international licensing
- know-how licensing
- mandatory licensing
- naked licensing
- overseas licensing
- package licensing
- royalty-bearing licensing
- royalty-free licensing
- sole licensing
- technical assistance licensing* * * -
5 licensing of design
-
6 licensing of design
предоставление лицензии на промышленный образец, выдача лицензии на промышленный образец, лицензирование промышленного образца -
7 procedure
2) технологический процесс; технология (напр. технического обслуживания)3) методика (выполнения и т. п.)4) порядок проведения (напр. строительных работ)•- building procedure - certification procedure - comparison procedure - concrete testing procedure - concreting procedure - constructional procedure - conventional building procedure - customs procedure - decision-making procedure - design procedure - diagnostic procedure - engineering procedure - labour intensive procedure - licensing procedure - maintenance procedure - mapping procedure - measuring procedure - payment procedure - pilot procedure - sample procedure - shotpoint procedure - standard procedure - validated procedure - working procedure* * *1. рабочий процесс, рабочая операция2. методика проведения (напр. испытаний)- charging procedure
- concrete specimen standard curing procedure
- concreting procedure
- construction procedure
- erection procedure
- evacuation procedure
- experimental procedure
- injection procedure
- practical procedure
- proper procedures
- rational design procedures
- recommended procedure for testing
- routine fire procedures
- safe working procedures
- standard procedure
- standard curing procedure
- testing procedure
- test procedure -
8 index
1) указатель; составлять указатель2) индекс ( классификации); индексировать ( проставлять классификационные индексы)3) коэффициент•- index to names of applicants
- index of acceptance
- index of applicants
- index of applications
- index of branch patent collection
- index of classes
- index of classification of inventions
- index of competitiveness
- index of design patentees
- index of industrial production
- index of keywords
- index of licenses
- index of names
- index of patentees
- index of patent owners
- index of patents
- index of registrants
- index of subjects
- index of trademark owners
- index of Trademarks Issued from the United States Patent Office
- alphabetical index
- alphabetical classified index
- alphabetical subject index
- annual index
- annual patent index
- author's index
- auxiliary index
- bibliographical index
- branch patent index of classes
- brand development index
- card index
- catchwords index
- citation index
- class index of patents
- classified index
- coordinate index
- design index
- Divisional Allotment index of Abridgement
- flat card index
- frequency index
- geographical index of residence of inventors
- group index
- indicative index
- internal index
- key-phrase index
- key-word-in-context index
- key-word-out-of-context index
- licensing index
- name index
- numerical index
- patent annual index
- peek-a-boo index
- quality index
- subject index
- subject matter index
- supplementary index
- systematic index
- technological time index
- thumb index
- title index* * *индекс (классификации); указатель; проставлять классификационные индексы -
9 Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights
док.сокр. TRIPs, TRIPs Agreement, Agreement on TRIPs межд. эк. Соглашение по аспектам прав интеллектуальной собственности, связанным с торговлей; Соглашение по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности, Соглашение (по) ТРИПС (международное соглашение, направленное на защиту прав интеллектуальной собственности, в том числе авторских прав, патентных прав, а также прав на торговые марки и указание мест происхождения, промышленные образцы, топологию интегральных микросхем и коммерческую тайну; страны-участницы соглашения обязались модифицировать национальное законодательство с целью обеспечения адекватной защиты прав на интеллектуальную собственность, в частности, с целью предотвращения торговли поддельными товарами; соглашение было подписано в 1994 г. в рамках Уругвайского раунда многосторонних переговоров под эгидой ГАТТ, вступило в силу в 1995 г.)See:trade-related aspects of intellectual property rights, intellectual property, copyright, patent 1. 1), trademark, geographical indication, industrial design, integrated circuit layout, trade secret, General Agreement on Tariffs and Trade, Treaty on Intellectual Property in Respect of Integrated Circuits, Uruguay Round, industrial property, counterfeit goods, compulsory licensingАнгло-русский экономический словарь > Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights
-
10 ESL
1) Медицина: extracorporeal shockwave lithotripsy2) Военный термин: Evans Signal Laboratory, electronic support laboratory, engineering services laboratory, equipment status log, estimated service life, expected significance level3) Техника: electromagnetic systems laboratory, electronic systems laboratory, engineering service load, энергосберегающая лампа (energy-saving lamp)4) Математика: ожидаемый уровень значимости (expected significance level)5) Автомобильный термин: Electric Steering Lock6) Сокращение: Earth Sciences Laboratory, Spanish7) Вычислительная техника: english as a second language8) Нефть: объём технического обслуживания (engineering service load), расчётный срок службы (expected service life)9) Онкология: Electro Science Laboratories10) Фирменный знак: Eighteenth Street Lounge11) Образование: (English as a Second language program) Английский как второй язык (подготовительная программа)12) Сетевые технологии: electronic software licensing, электронное лицензирование программного обеспечения13) Полупроводники: Electronic system level design14) Высокочастотная электроника: equivalent series inductance -
11 WILD
1) Американизм: Big Lost Ogres Grab Giggling Elephants Rapidly3) Техника: Women's institute for leadership development4) Шутливое выражение: Watches Id Like To Dispose, Women Inspiring Learning Doing5) Религия: Willing Inviting Loving Disciples, Word In Love And Deeds6) Железнодорожный термин: датчик состояния колес (Wheel Impact Load Detector)7) Юридический термин: Walk In Lay Down8) Сокращение: What I Like to Do9) Театр: Western Image Line Dancers10) Университет: Womens Institute For Leadership Development11) Физиология: Wake Induced Lucid Dream12) Деловая лексика: Winners Innovators Leaders Developers13) Образование: Wilderness Instructor Leadership Development, Wildlife In Learning Design, Wildlife Interpretation Lessons And Designs14) Фантастика Warriors Into Living Drug15) Общественная организация: International Wilderness Leadership Foundation, Wilderness International Leadership Foundation, Wildlands Center for Preventing Roads16) Чат: Waking Induced Lucid Dream17) Программное обеспечение: Washington Interactive Licensing Database18) Библиотечное дело: Warwickshire Interactive Library Database -
12 wild
1) Американизм: Big Lost Ogres Grab Giggling Elephants Rapidly3) Техника: Women's institute for leadership development4) Шутливое выражение: Watches Id Like To Dispose, Women Inspiring Learning Doing5) Религия: Willing Inviting Loving Disciples, Word In Love And Deeds6) Железнодорожный термин: датчик состояния колес (Wheel Impact Load Detector)7) Юридический термин: Walk In Lay Down8) Сокращение: What I Like to Do9) Театр: Western Image Line Dancers10) Университет: Womens Institute For Leadership Development11) Физиология: Wake Induced Lucid Dream12) Деловая лексика: Winners Innovators Leaders Developers13) Образование: Wilderness Instructor Leadership Development, Wildlife In Learning Design, Wildlife Interpretation Lessons And Designs14) Фантастика Warriors Into Living Drug15) Общественная организация: International Wilderness Leadership Foundation, Wilderness International Leadership Foundation, Wildlands Center for Preventing Roads16) Чат: Waking Induced Lucid Dream17) Программное обеспечение: Washington Interactive Licensing Database18) Библиотечное дело: Warwickshire Interactive Library Database -
13 information
- information on designs
- information on legal protection of inventions
- information on patents
- information on trademarks
- advance information
- audio patent information
- background information
- bibliographical patent information
- commercial information
- complete patent information
- comprehensive patent information
- confidential information
- credible information
- current awareness patent information
- current patent information
- design information
- digital information
- direct information
- disclosing information
- distorted information
- documentary patent information
- economic information
- exhaustive patent information
- extraction information
- factual information
- graphical information
- image information
- incomplete patent information
- indirect information
- initial information
- input patent information
- irrelevant information
- know-how information
- legal information
- licensing information
- manufacturing information
- operative patent information
- oral patent information
- original patent information
- output patent information
- patent information in abstracts
- patent bibliographic information
- patent legal information
- pictorial information
- primary patent information
- probabilistic information
- processed information
- proprietary information
- rapid patent information
- recorded patent information
- redundant information
- relevant information
- scientific and technical information
- secondary patent information
- secret information
- selective information
- signal information
- special information
- statistical information
- subject patent information
- superfluous information
- superseded information
- survey patent information
- target patent information
- technical information
- technological information
- trademarks information -
14 operation
1) действие; работа; операция (тж. коммерческая)2) разработка3) процесс4) управление ( предприятием)•- chemical examining operation
- commercial operation
- defending commercial operations
- design-examining operation
- electrical examining operation
- foreign licensing operation
- mechanical examining operation
- patent examining operation
- patenting operation -
15 consultant
nконсультант, эксперт; референт
- advertising consultant
- business consultant
- design consultant
- engineering consultant
- exploration consultant
- external consultant
- financial consultant
- hedge fund consultant
- internal consultant
- investment consultant
- legal consultant
- licensing consultant
- management consultant
- marketing consultant
- outside consultant
- prime consultant
- professional consultants
- public relations consultant
- scientific consultant
- specialized consultant
- tax consultant
- technical consultant
- value consultantEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > consultant
-
16 contract
1. n1) договор, соглашение, контракт2) подряд3) единица торговли на срочных биржах (стандартное соглашение о купле-продаже)
- acceptable contract
- agency contract
- aleatory contract
- arrival contract
- associate contract
- auditing contract
- awarded contract
- back contracts
- banking contract
- bare contract
- binding contract
- blanket contract
- bottomry contract
- brokerage contract
- broker's contract
- building contract
- chartering contract
- civil law contract
- classified contract
- collateral contract
- collective contract
- collective bargaining contract
- commercial contract
- commercial agency contract
- commodity contract
- compensation contract
- completion-type contract
- consensual contract
- consignment contract
- construction contract
- consultancy contract
- cost-plus-fixed-fee contract
- cost-plus-percentage-fee contract
- crosslease contract
- defense contract
- design engineering contract
- development contract
- developmental contract
- draft contract
- employment contract
- enforceable contract
- exclusive contract
- exclusive sale contract
- executed contract
- executory contract
- export contract
- financial futures contract
- fixed-price contract
- fixed-price contract with redetermination
- fixed-price redeterminable prospective contract
- fixed-term contract
- flat fee contract
- formal contract
- forward contract
- framework contract
- freight contract
- futures contract
- general contract
- general freight contract
- global contract
- government contract
- guaranteed contract
- hire contract
- hire purchase contract
- illegal contract
- implied contract
- import contract
- incentive contract
- indemnity contract
- infant's contract
- initial contract
- installment contract
- insurance contract
- interest rate contract
- labour contract
- large contract
- lease contract
- licence contract
- licensing contract
- life contract
- life insurance contract
- loading contract
- long-term contract
- lucrative contract
- maintenance contract
- management contract
- manufacturing contract
- marine insurance contract
- maritime contract
- military contract
- model contract
- money lending contract
- monopoly contract
- multilateral contract
- mutually beneficial contract
- naked contract
- nude contract
- official contract
- offset contract
- onerous contract
- open contract
- open-end contract
- operating contract
- option contract
- oral contract
- original contract
- outsourcing contract
- outstanding contract
- packing contract
- parol contract
- passage contract
- patent contract
- patent-granting contract
- period contract
- permanent rent contract
- preliminary contract
- previous contract
- prime contract
- private contract
- process-transfer contract
- procurement contract
- production sharing contract
- profitable contract
- profit-sharing contract
- public contract
- purchase contract
- purchase and sale contract
- quasi contract
- real contract
- reciprocal contract
- reciprocity contract
- reinsurance contract
- rent contract
- repair contract
- research and development contract
- risk contract
- sales contract
- salvage contract
- semi-turnkey contract
- service contract
- sham contract
- share-rental contract
- share tenancy contract
- shipment contract
- short-term contract
- simple contract
- single contract
- sold contract
- specialty contract
- spot contract
- standard contract
- stand rent contract
- stockbroker's contract
- stock-option contract
- supplementary contract
- syndicate contract
- take-and-pay contract
- take-or-pay contract
- team contract
- tenancy contract
- terminal contract
- time and materials contract
- toll contract
- total package procurement contract
- towing contract
- trade contract
- trade union contract
- turnkey contract
- tying contract
- umbrella contract
- uncompleted contract
- underwriting contract
- unfulfilled contract
- unilateral contract
- valid contract
- verbal contract
- void contract
- voidable contract
- work contract
- written contract
- yellow dog contract
- contract by deed
- contract by tender
- contract for construction
- contract for custody
- contract for delivery
- contract for freight
- contract for labour and materials
- contract for public works
- contract for purchase
- contract for a single shipment
- contract for space
- contract for technical service
- contract of affreightment
- contract of agency
- contract of annuity
- contract of carriage
- contract of consignment
- contract of employment
- contract of guarantee
- contract of indemnity
- contract of insurance
- contract of intent
- contract of novation
- contract of pledge
- contract of purchase
- contract of reinsurance
- contract of representation
- contract of sale
- contract of service
- contract of suretyship
- contract of tenancy
- contract under seal
- according to the contract
- against a contract
- as per contract
- subject to contract
- with reference to the contract
- agree on a contract
- annul a contract
- award a contract
- back out of a contract
- be under contract
- break a contract
- cancel a contract
- carry out a contract
- come under a contract
- commit a breach of contract
- complete a contract
- comply with the contract
- conclude a contract
- confirm a contract
- conform to the contract
- deliver against a contract
- depart from a contract
- draw up a contract
- enforce a contract
- enter into a contract
- execute a contract
- fulfil a contract
- finance a contract
- hold a contract
- implement a contract
- infringe a contract
- initial a contract
- levy a contract
- make a contract
- negotiate a contract
- obtain a contract
- perform a contract
- place a contract
- prepare a contract
- repudiate a contract
- rescind a contract
- renew a contract
- revise a contract
- revoke a contract
- secure a contract
- sign a contract
- stipulate by a contract
- supply against a contract
- take out an insurance contract
- tender for a contract
- terminate a contract
- violate a contract
- win a contract
- withdraw from a contract2. v2) сокращать; сокращаться
- as contractedEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > contract
-
17 procedure
n1) процедура2) операция; технологический процесс; порядок действий3) метод; методика4) юр. судебное производство
- acceptance procedure
- accounting procedures
- advising procedure
- analog procedure
- appellate procedure
- arbitral procedure
- arbitration procedure
- assessment procedure
- attestation procedure
- auditing procedure
- bankruptcy procedure
- bidding procedure
- budget procedure
- cancellation procedure
- capitalizing procedure
- catalogued procedure
- certification procedure
- chartering procedure
- checking procedure
- collection procedure
- complaint procedure
- conciliation procedure
- control procedure
- credit procedure
- customs procedure
- cutoff procedure
- data-handling procedure
- debt settlement procedure
- decision-making procedure
- design procedure
- diagnostic procedure
- employment procedure
- engineering procedure
- established procedure
- estimation procedure
- examination procedure
- forecasting procedure
- handing-over procedure
- handling procedure
- hiring procedure
- incorporation procedure
- insurance procedure
- international competitive bidding procedure
- licensing procedure
- normal procedure
- operating procedures
- operating procedures of organized markets
- operational procedures
- optimization procedure
- optimum procedure
- patent procedure
- payment procedure
- permit procedure
- prediction procedure
- procurement procedure
- quality control procedure
- receivership procedure
- registration procedure
- reregistration procedure
- research procedure
- review procedure
- screening procedure
- selling procedure
- settlement procedure
- standard procedure
- statistical procedure
- summary procedure
- survey procedure
- tax enforcement procedures
- testing procedure
- voting procedure
- working procedure
- unloading procedure
- procedure for awarding a contract
- procedure for dispute settlement
- procedure for payment
- procedure for registration
- procedure in bankruptcy
- procedure of accelerated bankruptcy
- procedure of discharging
- procedure of examination
- procedure of fund formation
- procedure of notification
- procedure of registration
- procedure of repayment
- procedure of settlement
- procedure of work
- adopt a procedure
- endorse a procedure
- establish a procedure
- follow up the procedure
- initiate a bankruptcy procedure
- prescribe a procedure
- start a bankruptcy procedureEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > procedure
-
18 programme
1. nпрограмма; план
- ad hoc programme
- adjustment programme
- administrative programme
- advertising programme
- advertising and promotional programme
- allocation programme
- application programme
- approved programme
- audit programme
- austerity programme
- baseline programme
- bilateral programme
- bills programme
- broadened programme
- budgeting programme
- business support programme
- buy-out programme
- census programme
- certification programme
- commercial paper programme
- commissioning programme
- common programme
- comprehensive programme
- construction programme
- control programme
- cost-effectiveness programme
- crash programme
- credit programme
- current programme
- demonstration programme
- design programme
- detailed programme
- development programme
- diagnostic programme
- diversification programme
- economic programme
- efficient programme
- emergency programme
- engineering programme
- evaluation programme
- exhibition programme
- expansion programme
- expense reduction programme
- experimental programme
- exploration programme
- export programme
- extended programme
- extension programme
- extra-budgetary programme
- feasible programme
- federal programme
- financial programme
- follow-up programme
- framework programme
- frequent buyer programme
- general programme
- general work programme
- harvesting programme
- health care programme
- heavy programme
- import programme
- index programme
- indicative programme
- industrial programme
- industrialization programme
- industry-oriented programme
- inspection programme
- investigation programme
- investment programme
- joint programme
- large-scale programme
- licensed programme
- licensing programme
- loading programme
- long-range programme
- long-term programme
- management programme
- manufacturing programme
- marketing programme
- military programme
- modernization programme
- modified programme
- operating programme
- operational programme
- operative programme
- optimum programme
- original programme
- output programme
- output control programme
- outreach programme
- package programme
- packaged computer programme
- pilot programme
- preliminary programme
- price support programme
- priority programme
- privatization programme
- processing programme
- product improvement programme
- production programme
- promotion programme
- proposed programme
- public housing programme
- public welfare programme
- public works programme
- purchasing programme
- purpose-oriented programme
- quality programme
- quality check programme
- rebuilding programme
- recovery programme
- reinterview programme
- relief programme
- research programme
- restructuring programme
- revised programme
- safety programme
- sale-and-leaseback programme
- sales programme
- sales development programme
- sales promotion programme
- selling programme
- source programme
- special programme
- sponsored programme
- stabilization programme
- standardization programme
- standby lending programme
- stock-buyback programme
- target programme
- technical programme
- technological programme
- testing programme
- training programme
- turnaround programme
- updating programme
- user programme
- working programme
- World Food Programme
- zero-defects programme
- programme for economic rehabilitation
- programme for exploration
- programme for investigation
- programme for research
- programme of action
- programme of cooperation
- programme of demonstration
- programme of development
- programme of financing
- programme of instruction
- programme of purchases
- programme of training
- programme of a visit
- programme of work
- agree upon a programme
- approve a programme
- carry out a programme
- commit smb to a programme
- continue with a programme
- co-finance a programme
- coordinate programmes
- cooperate in a programme
- curtail the investment programme
- define a programme
- develop a programme
- disclose a programme
- draw up a programme
- elaborate a programme
- endorse a programme
- establish a programme
- execute a programme
- finance a programme
- formulate a programme
- implement a programme
- initiate a programme
- launch a programme
- lay down a programme
- maintain a programme
- make a programme
- map out a programme
- modify a programme
- negotiate a programme
- offer a programme
- prepare a programme
- project a programme
- propose a programme
- realize a programme
- reconsider a programme
- revise a programme
- roll back a programme
- sponsor a programme
- squeeze social programmes
- suspend a programme
- work out a programme2. vсоставлять программу или план; планировать; программироватьEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > programme
-
19 book
1. книга, литературное произведение2. том; издание3. азбука4. букварь5. литература, отпечатанная за рубежом6. зарубежная литератураaddress book — адресная книга, адресный справочник
adult hardbound trade books — книги торгового ассортимента для взрослых читателей в твёрдой переплётной крышке
annotated book — книга, снабжённая примечаниями
anopistographic block book — книга с текстом, отпечатанным с деревянных досок на одной стороне листа
as-told-to book — книга, созданная писателем по устным рассказам или запискам известной личности
audio book — книга, начитанная на кассету
autumn book — книга, которая выйдет в свет осенью
auxiliary book — приложение; указатель к печатному изданию
backlist books — книги, находящиеся в печати
bargain book — книга, продаваемая по значительно сниженной цене
best-selling book — бестселлер, ходкая книга
to flood the book market with dirt — наводнить книжный рынок бульварной или порнографической литературой
7. бухгалтерская отчётно-конторская книга8. книга, состоящая из чистых листов-бланков для записейblock book — книга, отпечатанная с деревянных форм; ксилографическая книга
9. "Синяя книга"; книга, содержащая официальные материалы английского парламента10. "Синяя книга" правительств штатов СШАcataloged book — каталогизированная книга, книга, внесённая в каталог
11. детская книгаBlue Book — " Голубая книга "
12. детская литератураcirculation book — книга отдела абонемента, книга, подлежащая выдаче
children's picture book — детска книжка — картинка
13. книга заказов14. книга, изданная целиком на средства автораcomputer printed book — издание, полученное на распечатывающем устройстве ЭВМ
contents book — блок-карточный каталог для записи содержания книг, заглавий, томов или номеров периодических и серийных изданий
controlled-vocabulary books — книги, написанные с использованием ограниченного словаря
controversial book — книга, вызывающая противоречивые отклики
cut flush book — книга, обрезанная после вставки блока в переплётную крышку или крытья обложкой
15. настольная книга16. справочник17. книга, полученная в дар; дарственный экземпляр18. книга регистрации подаренных изданийdouble title book — книга с двойным титулом; книга с двойным названием
19. учебникeducational book — учебник, учебное пособие
20. педагогическая книга21. популярно написанная книга; научно-популярная книга22. книга о событияхfall book — книга, которая выйдет в свет осенью
day book — журнал; книга записей
23. книга для начального чтения24. первый сборник упражнений по чтению и правописаниюfiscal blue book — "Синяя книга" английского правительства, содержащая статистические и данные о промышленности и торговле
folded book — книга-раскладка; книга, страницы которой сложены "гармошкой", книга-ширма
forthcoming book — книга, которая скоро выйдет в свет
game book — сборник игр; книжка-забава
25. книга, об издании которой было объявлено, но которая не издаваласьgolden book — "золотая книга", в которую золотыми буквами вписывались фамилии итальянской знати
handy book — книга, удобная для пользования
hard-cover supplementary reading books — книги для дополнительного чтения в твёрдой переплётной крышке
heavily used book — книга, пользующаяся большим спросом; зачитанная книга
higher-priced paper book — книга, печатаемая на дорогостоящей бумаге
26. сборник увлеченийto assemble a book — составлять книгу; делать сборник
27. книга об увлеченияхhonor book — издание, получившее премию на конкурсе
hot-melt book — блок, скреплённый термоклеем
imposition book — сборник вариантов раскладки бумажного листа; сборник вариантов фальцовки
insetted book — книжный блок, вставленный в переплётную крышку
know-how book — руководство; самоучитель
28. письмовник29. журнал исходящей корреспонденции30. непереплетённая книга31. блок, скреплённый разъёмными скобами32. книга со свободно скреплёнными листами; издание в виде листков33. утраченная книга34. книга, о существовании которой известно только по библиографическим или литературным источникамmail-order books — книги, издаваемые и распространяемые по почтовым заказам потребителей
35. книги по смежным вопросам36. книги спорного содержанияmedalist books — издания, награждённые медалью выставки
microfiche book — книга, записанная на микрофишах
multivolume book — многотомная книга, многотомник
new book — новая книга, новое поступление
noncirculating book — книга, не подлежащая выдаче
obsolete book — вышедшая из употребления книга; устаревшая книга
one-shot book — блок, скреплённый одноразовым нанесением клея
one-volume book — однотомная книга, однотомник
desideratum book — книга — дезидерат
37. книга в бумажной обложке38. брошюраpersonalized books — детская литература, печатаемая избранными родителями кеглем и рисунком шрифта
phone book — телефонный справочник, телефонная книга
pirated book — книга, изданная без разрешения владельца авторского права
press book — книга, выпущенная частным издательством
saddle-stitched book — брошюра, сшитая внакидку
39. задачник40. сборник задачprocessed books — книги, прошедшие библиотечную обработку
professional books — профессиональная литература; литература по специальности
rag book — детская книга, отпечатанная на высокопрочной тряпичной бумаге
fake book — песенник, сборник текстов популярных песен
run book — документация по задаче; книга регистрации вычислительных работ
high-interest low-reading level book — сборник произведений, интересных для школьников
41. хорошо написанная книга42. удобочитаемая книга43. "Красная книга"; официальная книга пэров44. порнографическая книгаvicious book — книга, развращающая умы
45. эротическая книгаsewed book — книга, сшитая нитками
side-wired book — книга, скреплённая проволокой втачку
singing book — песенник, сборник песен
sound-recorded book — "говорящая книга", книга со звуковым приложением
spring book — книга, которая выйдет в свет весной
square book — книга, ширина которой больше 3
stabbed book — книга, сшитая втачку
stapled book — книга, скреплённая металлическими скобами
stitched book — сшитая книга; сброшюрованная книга
summer book — книга, которая выйдет в свет летом
talking book — "говорящая" книга, книга со звуковым приложением
46. литература массового издания47. книги торгового ассортимента48. книга о путешествиях49. туристическая литератураtrimmed flush book — книга, поля которой обрезаны вместе с обложкой
two-shot book — блок, скреплённый бесшвейным способом с двукратным нанесением клея
two-up book — двойник, двойной блок
type specification book — книга с образцами шрифтов, каталог шрифтов
undated book — недатированная книга, книга без выходной даты
unpaged book — книга с ненумерованными страницами, книга без пагинации
unpublished book — неизданная книга; книга в рукописи
vacation book — "лёгкая" для чтения книга
50. книга из списка "на очередь"desk book — настольная книга; справочник
51. книга из списка дезидератовwhite book — "Белая книга" ; книга, содержащая отчёт о деятельности английского правительства
winter book — книга, которая выйдет в свет зимой
wire-bound book — книга, скреплённая проволокой
writing book — книга с чистыми листами; записная книжка
yellow book — "Жёлтая книга" ; книга, содержащая отчёт о деятельности правительства
-
20 colors
цветовое решение
Выбор цветового решения имеет огромное значение для брендинга Игр. При выборе цветов следует принять во внимание следующие параметры:
• Цветовую палитру, которая использована в системе проектирования, а также цвет Олимпийских колец, базовую графику, пиктограммы и основные целевые символы.
• Цвета, которые потребуются для выпуска лицензионной продукции.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
colors
Choice of color palette is essential to the Games branding. When choosing colors, the following parameters need to be taken into consideration:
• The color palette that supports the whole design system, the Olympic Ring colors, the secondary graphics, pictograms and main marks.
• The colors that will be needed for the licensing products.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > colors
См. также в других словарях:
Design of a Decade 1986/1996 — Greatest hits album by Janet Jackson Released October 10, 1995 … Wikipedia
Design Web Format — Filename extension .dwf, .dwfx Developed by Autodesk Type of format CAD Design Web Format (DWF) is a secure file format developed by Autodesk for the efficient distribution and communication of rich design data to anyone who needs to view, review … Wikipedia
Licensing International Expo — Infobox Convention name = Licensing International Expo caption = status = Active genre = Licensing, merchandising venue = Mandalay Bay Convention Center location = Las Vegas, Nevada country = USA first = 1980 last = organizer = Advanstar… … Wikipedia
Design and Artists Copyright Society — The Design and Artists Copyright Society (DACS) is a UK not for profit rights management organisation that exists to collect and distribute royalties to visual artists. It works to ensure that visual artists’ copyright and related rights are… … Wikipedia
Interior Design Education — Africa = Interior design education has been delivered in South Africa since the 1970s, and this education is on a par with programs offered in most developed countries of the world. In Africa, interior design programs are offered at universities … Wikipedia
Publishers Licensing Society — Introduction The Publishers Licensing Society (PLS) is a not for profit organisation that represents all book, journal and serial publishers based in the UK. PLS works to ensure that publishers are fairly compensated for any copying of their wor … Wikipedia
Cross-licensing — A cross licensing agreement is a contract between two or more parties where each party grants rights to their intellectual property to the other parties. Contents 1 Patent law 2 Non patent law 3 See also 4 … Wikipedia
Pilot licensing in Canada — is governed by Transport Canada in accordance with the Aeronautics Act and the Canadian Aviation Regulations (CARs). A person may operate an aircraft or act as a flight crew member only with a licence issued by Transport Canada. Personnel… … Wikipedia
Copyright Promotions Licensing Group — (also known as CPLG) is a brand licensing agency founded in 1974.[1] Headquartered in London, CPLG also operates offices in Paris, Barcelona, Milan, Amsterdam, Lisbon and Munich and has recently expanded its global reach by opening new offices in … Wikipedia
Metro (design language) — The Metro style, as shown on the Music + Video hub on the Windows Phone operating system, incorporates the use of typographical elements, a horizontally panning layout, and large thumbnails of content used to access them Metro is an internal code … Wikipedia
NewSchool of Architecture and Design — For the art school at the New School in New York City, NY, see Parsons The New School for Design. NewSchool of Architecture and Design Established 1980 Type Private, for profit … Wikipedia